Ganar el torneo de equipos de la escuela secundaria fue un gran logro para los miembros de Mizusawa. Cada uno de ellos ha hecho grandes progresos para mejorar, y la victoria simboliza lo lejos que han llegado. Pero después de lograr un objetivo, sus metas individuales están al alcance de la mano. Chihaya Ayase tiene la mira puesta en Wakamiya Shinobu y el título de Reina, y ahora que Taichi Mashima ha logrado entrar en la clase A, puede finalmente competir contra Arata Wataya. Todos en Mizusawa quieren mejorar, y no se sabe qué les depara el futuro si siguen intentándolo.